التصنيف: تعلم اللغة الإنجليزية

تعلم اللغة الإنجليزية

التصنيفات
تعلم اللغة الإنجليزية

نفسك تتقن في المحادثه تعال نجرب

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الدرس الأول

– الشكر Thanks

شكراً ! Thanks

أشكرك ! Thank you

أشكرك جزيل الشكر

Thank you very much

Thank you so much

Thanks a lot

أنا ممتن جداً لك
! I’m very grateful to you

إنه لكرم عظيم منك
! That’s very kind of you

أدين لك بمعروف(كما يقول الامريكيون )
I owe you one

أنا ممنون جدا
I’m very much obliged

والإجابة على كل ما سبق هى :

لا تشغل بالك
That’s all right

مرحبا بخدمتك
You’re welcome

الامر لا يستحق الشكر
Not at all

أرجوك لا تذكر هذا الامر
Pray don’t mention it

حقاً! هذا لاشى
oh, it’s nothing

مرحبا بخدمتك فى اى وقت
Any time

أشكرك على دعوتك الكريمة
Thank you for your kind invitation

أشكرك كثيرا على توصيلى بسيارتك
Thank a lot for driving me home

شكرا على مساعدتى
Thanks for helping me out

انا ممتن جدا على مساعدتك
I’m very grateful for your assistance

انشاء الله الاجزاء تتوالى انا لا اريد رياء بل اريد تشجيع ودعاء بالتوفيق

ملحوظة مهمة جداً

للمطلع على هذا الموضوع الدروس عبر جميع صفحات الموضوع وليس الصفحة الاولى فقط

الدرس الثانى

.Greetings, Good-byes, etc.
التحيات والمجاملات ,الخ..

Good morning !1
صباح الخير (عند اللقاء صباحاً)

Good afternoon !2
مساء الخير (عند اللقاء بعد الظهر)

Good evening !3
مساء الخير (عند اللقاء بعد حلول الظلام)

Good night !4
طابت ليلتك(عند الافتراق للذهاب الى النوم)

Good day!5
يوم سعيد/ طاب يومك (عند الافتراق نهارً)

وترد على التحيات السابقة بنفس الصيغة أو مع إضافة "لك":

مثلا

Good morning!
الرد
Good morning
او
Good morning (to you)1

وبالمثل فى جميع التحيات السابقة.

!Sleep well
تصبح على خير/أرجو للك نوماً هانئاً

!Happy dreams
أرجو لك أحلامً سعيدة

والرد على كل مل سبق

!Same to you
وللك ايضاً

Good-bye (Bye)1
مع السلامة

!So long
إلى اللقاء

!See you later
إلى اللقاء /(اراك فيما بعد)

!Farewell
مع السلامة / وداعاً

والرد على كل ما سبق هو نفس الكلمة

?How do you do
كيف حالك ؟(عند الانجليز-رسمية)

وردها هو ايضاً:كيف حالك؟
?How do you do

ملاحظة مهم جداً

عند إظهار الاحترام نستخدم الاتى
.Use titles to show respect

.Mr
تضاف للرجال

.MS
تضاف للمدام او الانسة

.Miss
تضاف للانسة

.Mrs
تضاف للمدام

يجب ملاحظة ما سبق فى اظهار الاحترام

.Good morning, Mr. Hany
صباح الخير يا سيد هانى

.Good afternoon, Miss sara
مساء الخير انسة سارة

?How are you
كيف حالك (عند الامريكيين)

?Very well,thank you.And you
وردها: بخير, شكرا.وانت؟

?I’m fine, and you
عال,شكرا.وانت؟

?How’s your wife
كيف حال زوجتك؟

!She’s all right. Thank you
هى بخير .أشكرك

?How’s your father
كيف حال والدك؟
!I’m afraid he’s seriously ill
أخشى إنه مريض جداً.
!I’m sorry to hear that! I hope he gets better soon
انا اسف ان اسمع هذا. وارجو ان يتعافى قريباً

?How you doin
كيف حالك (بالعامية الامريكية)
?Fine, and you
وردها : بخير وانت؟

?How you doin’ man
كيف حالك يا رجل؟ (لغة الشوارع الامريكية)

!Pleased to meet you
سررت بلقائك

!It’s nice to see you
سررت بلقائك

!Nice to see you again
سررت بلقائك مرة ثانية

!I’m glad to see you
سعيد بلقائك

.Same here
وانا كذلك

!so am I
وانا كذلك

.Long time no see
مر وقت طويل منذ رايتك ( بالعامية)

?How is life
الدنيا عامله ايه وياك

Fine
عال

!Hi
أهلاً (أمريكى – وانجليزى حديث)

!Hi
وردها هو نفس الكلمة أهلا

!Hello
اهلا
!Hello
وردها نفس الكلمة أهلا

!I missed you very much
وحشتنى جدا

!I missed you too
وحشتنى انت ايضا

!Excuse me
عفوا او ارجو عفوك بمعنى : لو سمحت (للفت الانتباه)

?Excuse me, may I get past
عفواً.هل تسمح لى بالمرور؟

?I beg your pardon
أرجو عفوك بمعنى نعم؟ او ماذا؟

?I beg your pardon, could you repeat that again, please
ماذا؟ هل يمكنك تكرار ذلك ثانية, من فضلك؟

!My kind regards to your family
تحياتى الطيبة لاسرتك

!My regards to your father
تحياتى الى والدك

!Thanks
شكراً

!Say hello to your brother for me
ابلغ سلامى لاخيك منى

!Please, remember me to your family
من فضلك ابلغ سلامى لاسرتك

!I will , thank you

سأفعل, واشكرك

اتمنى يعجيكم

موضوع رائع شكر اختي يستحق التثبيت

الاروع هو مرورك بمتصفحتي
والف شكر لك ع التثبيت
دمت بخير

تعليمية

thanks a lot

جزيل الشكر

موضوع رائع

wonderful conversation thank you so much

التصنيفات
تعلم اللغة الإنجليزية

موضوع حساس جدا

We are told by spiritual teachers that it is essential to forgive others and ourselves for any grievances we may hold. We are told that it doesn’t mean that we condone the behaviour, or accept the person back into our life. It doesn’t mean we have to understand, see eye-to-eye or allow them to continue harming us.
What forgiveness means, is that we are ready to let go. We intend to move on, without the hindrance of painful moments. Forgiveness is about the Intention to change; to start afresh, unencumbered by the negative challenges of the past.
The next step in forgiveness, is to Make Peace.
Making Peace is the closure part of forgiveness. It is the part that makes an affirmative decision to go forward on a path of light, goodness and healing. Making Peace is about compassion, and positive perseverance; it is focussing on the fulfilment of your desires, rather than being tied down by the fears of past inadequacies.
Making Peace is a way of life. It is a new way of being with yourself and with others. It is about healing power being present in every moment of interaction with anyone or anything. When we Make Peace, our entire world opens up in a new direction, one that is Sacred and Holy. In Peace, all is well. All-ways.
I came to this realisation recently, after doing some deep forgiveness work whereby I wrote out all the people, ideas, things both animate and inanimate – anything and everything that has ever caused me to feel offended or upset – I wrote “I forgive…”. It was exhausting work, but nonetheless important to arrive at this stage. It is here where I now feel released of all the pressures and burdens of carrying around all those useless, pointless, harmful thought forms.
I put down my battle swords, and picked up beaming candles of light and healing.
I arm myself now instead with a transforming shield of light and love. As arrows continue to fly, I let them bounce off, because I am now fortified with the spiritual practice of a commitment to Making Peace.
I remind myself of the necessity to keep clear about Making Peace. My inner thoughts embrace Making Peace. It is my first thought in the morning, it is my last thought at night. It makes me At Peace. It heals me. And as it heals me, it heals the world.

I Make Peace with Myself

I make peace with who I am. I make peace with what I do. I make peace with what I didn’t do. I make peace with my successes. I make peace with my habits. I make peace with my body. I make peace with my mind. I make peace with my lifestyle. I make peace with my shortcomings. I make peace with my abilities. I make peace with my desires. I make peace with my life.

I Make Peace with People

I make peace with my boyfriend. I make peace with my mother. I make peace with my father. I make peace with my sister. I make peace with my niece. I make peace with my nephew. I make peace with my cousins. I make peace with my boyfriend’s family. I make peace with the neighbours. I make peace with my friends. I make peace with my co-workers. I make peace with employers. I make peace with salespeople. I make peace with customers. I make peace with people in the street. I make peace with crowds. I make peace with drivers. I make peace with tv personalities.

I Make Peace with Things

I make peace with appliances. I make peace with cars. I make peace with furniture. I make peace with ornaments. I make peace with electronics. I make peace with telephones. I make peace with laundry. I make peace with houses. I make peace with roads.

I Make Peace with Nature

I make peace with weeds. I make peace with hurricanes. I make peace with tornadoes. I make peace with volcanoes. I make peace with the wind. I make peace with forests. I make peace with rivers. I make peace with oceans. I make peace with earthquakes. I make peace with gravity.

I Make Peace with Technology

I make peace with the speed of life. I make peace with airplanes. I make peace with computers. I make peace with the internet. I make peace with gadgets. I make peace with impersonality. I make peace with voice mail. I make peace with email.

I Make Peace with Society

I make peace with violence. I make peace with capitalism. I make peace with racism. I make peace with religious intolerance. I make peace with fear. I make peace with borders. I make peace with laws. I make peace with taxes. I make peace with creditors. I make peace with noise. I make peace with children. I make peace with pensioners. I make peace with disabilities. I make peace with educational institutions. I make peace with blame.

I Make Peace with God

I make peace with having a body. I make peace with earning a living. I make peace with learning lessons. I make peace with adversity and hardship. I make peace with love and joy. I make peace with loss. I make peace with possessions. I make peace with time. I make peace with mortality. I make peace with immortality. I make peace with life on earth. I make peace with death.

I Make Peace

These are but a few things that I now choose to Make Peace with. I invite you to deeply consider what you, too, can Make Peace with, Now.
Making Peace will change your life in the best way

هذه هي طريقة الغرب لحفظ السلام
ماهي طريقتنا؟
ارجو تفاعل موضوع حساس.

شكرا اخي علاء موضوع مميز لي العودة

Thank you for your giving

thank you 4 the great topic

شكـــــــــــرا لك أخي العزيز انت فعلا عضو مميز
أرجوا أن تفيدنا بمواضيعك الرائعة

wonderful topic thanks a lot

thnks a lot nice work

التصنيفات
تعلم اللغة الإنجليزية

Try it . you’ll love it

تعليمية تعليمية

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

This is Nice….

What does your namemean

Instructions

:

What you do is find out what each letter of y our name means.

Then connect all the meanings and it describes YOU. (Its TRUE !!)
PS : If you have double or triple letters, just count the meaning once.

Example: ‘Maha’تعليمية

M Success comes easily to you.
AYou can be very quiet when you have something on your mind.
H You are ! not judgmental. AYou can be very quiet when you have something on your mind.

A

You can be very quiet when you have something on your mind.

B

You are always cautious when it comes to meeting new people.

C

You definitely have a partier side in you, don’t be shy to show it.

D

You have trouble trusting people.

E

You are a very exciting person.

F

Everyone loves you.

G

You have excellent ways of viewing people.

H

You are ! not judgmental.

I

You are always smiling and making others smile.=2 0

J

Jealously

K

You like! to try new things.

L

Love is something you deeply believe in.

M

Success comes easily to you.

N

You like to work, but you always want a break.

O

You are very open-minded.

P

You are very friendly and understanding.

Q

You are a hypocrite.

R

You are a social butterfly.

S

You are very broad-minded.

T

You have an attitude, a big one.

U

You feel like you have to equal up to people’s standards.

V

You have a very good physique and looks.

W

You cause a lot of trouble.

X

You never let people tell you what to do.

Y

You like your privacy.

Z

You’re always fighting

with someone

[RIGHT]
__________________
تعليمية تعليمية

thank you so much

التصنيفات
تعلم اللغة الإنجليزية

لكل من يهتم باللغة الانجليزية ركن تعلم اللغة الانجليزية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
.
.
اليوم احضرلكل مهتم باللغة الانجليزية موقع رائع لتعيلم اللغة الإنجليزية مجاناً
بدروس ومحادثات من حياتنا اليومية للمبتدئين ولجميع المستويات تناسب الكبار والصغار .
.
.
اخيرا كلمة شكر لا تقلل منك

great website thank you verry much

يّععًطييَك آلففَ عععـًآآفييٌّـه

بسم الله الرحمن الرحيم موضوع جد ممتاز افادني كثيرا مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه و اعانك الله الى كل ما يحبه ويرضاه .شكرا

مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه

مشكور علي الموضع الحلو
والموقع المفيد بارك الله فيك
وفي المجهود الحلو يسلمو

Merciiiiiii

التصنيفات
تعلم اللغة الإنجليزية

تعلم الانجليزية فى اسبوع Learning English in a week

تعلم الانجليزية فى اسبوع

Learning English in a week

تعليمية

{ روابط التحميل }

Part 1

Part 2

فى أمان الله

بارك الله فيك أخي على الموضوع المفيد والقيم
أعانك الله
نترقب المزيد
بالتوفيق

جزاك الله خيرا.

بارك الله فيك

التصنيفات
تعلم اللغة الإنجليزية

الــ Word Study مع الــ power point

تعليمية تعليمية

تعليمية

طريقة جديدة وحماسية لاستنباط الكلمات الجديدة

وتبدأ بتوزيع كروت متضمنة ارقام الكلمات المطلوبة

وبعدين بتجمع الحروف حسب ارقامها فى الترتيب الابجدى
وبعد تكوين كل كلمه بتكون جمله من الكلمات دى

وبعدين بيشرح لك كل كلمه على انفراد ويشرح قاعدتها فى الجرامر
البرنامج حلو جدا وممتع جدا جدا
للتحميل
عليك وعلى المرفقات
تعليمية

[RIGHT]
__________________

الملفات المرفقة تعليمية u1l4.rar‏ (351.9 ك/بايت)

تعليمية تعليمية

التصنيفات
تعلم اللغة الإنجليزية

between و among

تعليمية تعليمية

تعليمية

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
Among and Between
تعليمية
قاعدة بسيطة و سهلة و هي الفرق بين between و among و متى نستعمل إحداهما بدلاُ من الأخرى
فهناك صعوبه فى التفريق بينهما

When we talk about the two words between and among, we have to put in mind that these two words are prepositions of place and both have the same meaning
هما حرفا جر للمكان تعنيان "بين"
Now we come to our point, where is the difference between these two words?
الآن وصلنا إلى النقطة الأساسية، أين وجه الاختلاف بين هاتين الكلمتين؟
Between in used to tell the place of something that is in the middle of two things
يعني هذه الكلمة نستعملها عندما نريد ان نحدد مكان شيء يقع بين غرضيْن أو مكانيْن أو شخصين أو مجموعتين من الأشياء
Example 1: Ahmad is sitting between Ali and Fadi.
أي أن أحمد يجلس بين شخصين هما علي و فادي.
Example 2: The river is between the houses and the trees.
النهر يقع بين البيوت و الأشجار.
Example 3: I saw a cat hiding between the two boxes.
رأيت قطة تختبئ بين الصندوقيْن.

As for “among”, we use this word to tell the place of
something within three things or more.
تستعمل “among” لتحديد مكان شيء يقع بين ثلاثة أو أكثر من الأشياء أو الأشخاص أو الأماكن إلخ…

Example 1: Ahmad is sitting among his friends. (friends = more than 2)
أحمد يجلس بين رفاقه.
Example 2: There was a cat hiding among the trees
كان هناك قطة تختبئ بين الأشجار.
Example 3: “Mahjong” was among the games I downloaded today.
“Mahjong” كانت من بين الألعاب التي قمت بتنزيلها اليوم.

That’s all for today and see you later with another grammar rule and I hope you like it. Plz tell me what do u think of today’s lessonتعليمية .

تعليمية

[RIGHT]
__________________
تعليمية تعليمية

التصنيفات
تعلم اللغة الإنجليزية

so wonderful educ40

تعليمية تعليمية

تعليمية
تعليمية
تعليمية

You are wonderful to me,
I’m glad you are my friend.
Hopefully forever,
Until the end.
تعليمية تعليمية
You make me feel special,
With all that you do.
It makes me feel so lucky,
Everytime I’m around you.
تعليمية تعليمية
You are there for me,
Through the good and bad.
It makes me happy,
Like I could never be sad.
تعليمية تعليمية
I just want to thank you,
For everything you do.
I promise someday,
I’ll do the same for you!

THANK YOU FOR BEING MY FRIEND!

تعليمية

تعليمية
تعليمية تعليمية

التصنيفات
تعلم اللغة الإنجليزية

صفحة خاصة للأطفال باللغة الإنجليزية ( مواقع + برامج +تسليه وكل مفيد

تعليمية تعليمية

تعليمية

تعليمية

احبتي في الله

موضوع خاص للأطفال

فيه كل ما يحتاج الطفل من تعلم في اللغة الإنجليزية + تسليه + برامج +كل مفيد..

اتمني ان ينال احبائنا الإطفال إعجابهم وإعجابكم..

تعليمية

تعليمية

تعليمية

تعليمية

مواقع للأطفال لتعلم اللغة الإنجليزية

تعليمية

تعليمية

تعليمية

لتعليم الانجليزية للصغار

http://www.tlsbooks.com/

تعليمية

تعليمية

شــــــــــــــارع سمسم

sesameworkshop

تعليمية

لدخول الصفحة

http://www.sesameworkshop.org/

تعليمية

تعليمية

تعليمية

تعليمية

تعليمية

تعليمية

[RIGHT]
__________________
تعليمية تعليمية

مشكورة أخت هناء

بارك الله فيك

جاري التصفح

التصنيفات
تعلم اللغة الإنجليزية

قصة روبنسون كروزو جميلة جدا

A long time ago, there was a huge apple tree.

منذ زمن بعيد ولى…كان هناك شجرة تفاح في غاية الضخامة…

A little boy loved to come and play around it everyday.

كان هناك طفل صغير يلعب حول هذه الشجرة يوميا…

He climbed to the treetop, ate the apples, took a nap under the shadow…

وكان يتسلق أغصان هذه الشجرة ويأكل من ثمارها …وبعدها يغفو قليلا لينام في ظلها…

He loved the tree and the tree loved to play with him.

كان يحب الشجرة وكانت الشجرة تحب لعبه معها…

Time went by…the little boy had grown up,

مر الزمن… وكبر هذا الطفل…

And he no longer played around the tree every day.

وأصبح لا يلعب حول هذه الشجرة بعد ذلك…

One day, the boy came back to the tree and he looked sad.

في يوم من الأيام…رجع هذا الصبي وكان حزينا…!

"Come and play with me,” the tree asked the boy.

فقالت له الشجرة: تعال والعب معي…

"I am no longer a kid, I do not play around trees any more"

The boy replied.

فأجابها الولد: لم أعد صغيرا لألعب حولك…

"I want toys. I need money to buy them."

أنا أريد بعض اللعب وأحتاج بعض النقود لشرائها…

"Sorry, but I do not have money…

فأجابته الشجرة: أنا لا يوجد معي أية نقود!!!

But you can pick all my apples and sell them.

So, you will have money.

ولكن يمكنك أن تأخذ كل التفاح الذى لدي لتبيعه ثم تحصل على النقود التي تريدها…

" The boy was so excited.

الولد كان سعيدا للغاية…

He grabbed all the apples on the tree and left happily.

فتسلق الشجرة وجمع جميع ثمار التفاح التي عليها ونزل من عليها سعيدا…

The boy never came back after he picked the apples.

لم يعد الولد بعدها …

The tree was sad.

كانت الشجرة في غاية الحزن بعدها لعدم عودته…

One day, the boy who now turned into a man returned

وفي يوم رجع هذا الولد للشجرة ولكنه لم يعد ولدا بل أصبح رجلا…!!!

And the tree was excited "Come and play with me" the tree said.

وكانت الشجرة في منتهى السعادة لعودته وقالت له: تعال والعب معي…

"I do not have time to play. I have to work for my family.

ولكنه أجابها وقال لها:

أنا لم أعد طفلا لألعب حولك مرة أخرى فقد أصبحت رجلا مسئولا عن عائلة…

We need a house for ****ter.

وأحتاج لبيت ليكون لهم مأوى…

Can you help me?

هل يمكنك مساعدتي بهذا؟

" Sorry”,

آسفة!!!

But I do not have any house. But you can chop off my branches

To build your house.

فأنا ليس عندي لك بيت ولكن يمكنك أن تأخذ جميع أفرعي لتبني بها لك بيتا…

" So the man cut all the branches of the tree and left happily.

فأخذ الرجل كل الأفرع وغادر الشجرة وهو سعيدا…

The tree was glad to see him happy but the man never came back since then.

وكانت الشجرة سعيدة لسعادته ورؤيته هكذا …ولكنه لم يعد إليها …

The tree was again lonely and sad.

وأصبحت الشجرة حزينة مرة أخرى…

One hot summer day,

وفي يوم حار جدا…

The man returned and the tree was delighted.

عاد الرجل مرة أخرى وكانت الشجرة في منتهى السعادة….

"Come and play with me!" the tree said.

فقالت له الشجرة: تعال والعب معي…

"I am getting old. I want to go sailing to relax myself.

فقال لها الرجل أنا في غاية التعب وقد بدأت في الكبر…وأريد أن أبحر لأي مكان لأرتاح…

“Can you give me a boat?"

“Said the man”.

فقال لها الرجل: هل يمكنك إعطائي مركبا…

"Use my trunk to build your boat.

You can sail far away and be happy.

فأجابته يمكنك أخذ جذعي لبناء مركبك…وبعدها يمكنك أن تبحر به أينما تشاء…وتكون سعيدا..

" So the man cut the tree trunk to make a boat.

فقطع الرجل جذع الشجرة وصنع مركبه!!!

He went sailing and never showed up for a long time.

فسافر مبحرا ولم يعد لمدة طويلة جدا…………………. ..

Finally, the man returned after many years.

أخيرا عاد الرجل بعد غياب طويل وسنوات طويلة جدا……..

"Sorry, my boy. But I do not have anything for you anymore.

ولكن الشجرة أجابت وقالت له : آسفة يا بني الحبيب ولكن لم يعد عندي أي شئ لأعطيه لك…

No more apples for you…

" The tree said”.

وقالت له:لا يوجد تفاح…

"No problem, I do not have any teeth to bite

" The man replied.

قال لها: لا عليك لم يعد عندي أي أسنان لأقضمها بها…

"No more trunk for you to climb on"

لم يعد عندي جذع لتتسلقه ولم يعد عندي فروع لتجلس عليها…

"I am too old for that now" the man said.

فأجابها الرجل لقد أصبحت عجوزا اليوم ولا أستطيع عمل أي شئ!!!

"I really cannot give you anything…

فأخبرته : أنا فعلا لا يوجد لدي ما أعطيه لك…

The only thing left is my dying root,”

The tree said with tears.

كل ما لدي الآن هو جذور ميتة…أجابته وهي تبكي…

"I do not need much now, just a place to rest.

فأجابها وقال لها: كل ما أحتاجه الآن هو مكان لأستريح به…

I am tired after all these years" the man replied.

فأنا متعب بعد كل هذه السنون…

"Good! Old tree roots are the best place to lean on and rest,

فأجابته وقالت له: جذور الشجرة العجوز هي أنسب مكان لك للراحة…

Come, come sit down with me and rest.

تعال …تعال واجلس معي هنا تحت واسترح معي…

" The man sat down and the tree was glad and smiled with tears…

فنزل الرجل إليها وكانت الشجرة سعيدة به والدموع تملأ ابتسامتها…

This is you and the tree is your parent. !!!!!

هل تعرف من هي هذه الشجرة؟

إنها أبويك

Please enlighten all your friends and your families

رجاء أن تقص هذه القصة على كل أصدقائك وأقاربك….

By telling them this story

لأول مرة على منتديات خنشلة التعليمية مسرحية تاجر البندقية لشكسبير مع ترجمتها بالعربية والاجمل قرائتها دون تحميل

تعليمية
العنوان : تاجر البندقية
العنوان الأصلي (بالانجليزية) :The Merchant of Venice
المؤلّف : ويليام شكسبير William Shakespear
إحدى روائع المسرح و من مفاخر الأدب الانجليزي، هي المسرحية الأشهر لويليام شكسبير
تقوم عقدة هذه المسرحية حول تاجر شاب من إيطاليا يدعى أنطونيو، ينتظر مراكبه لتأتي إليه بمال، لكنه يحتاج للمال من أجل صديقه بسانيو الذي يحبه كثيراً لأن بسانيو يريد أن يتزوج من بورشيا بنت دوق (بالمونت)الذكية، فيضطر للاقتراض من التاجر المرابي شايلوك الذي يشترط عليه أخذ رطل من لحمه إذا تأخر عن سداد الدين.
بورشيا كانت قد رأت بسانيو الذي زار أباها عندما كان حيا ويتأخر أنطونيو فيطالب شايلوك برطل من اللحم، و يجره إلى المحكمة، و يكاد ينجح في قطع رطل من لحمه لولا مرافعة بورشيا التي تنكرت في شكل محامٍ..
و في المسرحية خيوط أخرى تتحدث عن عداء المسيحيين لليهود، وعن الحب والثروة، والعزلة، والرغبة في الانتقام.

الـترجمة الـعربية
—————
النص الأصلي (باللغة الانجليزية)

تعليمية
العنوان : رسالة في التسامح
العنوان الأصلي (بالانجليزية) :A Letter Concerning Toleration
المؤلّف : جون لوك John Locke
يعدّ هذا الكتاب من أوائل الأعمال التي دعت إلى التسامح الديني و فصل الدين عن الدولة
ففي أواخر القرن السابع عشر، نشر الفيلسوف التنويري الانجليزي، جون لوك، كتاب «رسالة في التسامح» بدون توقيع اسمه خوفا مما قد يتعرض له من ردود فعل غاضبة قد تهدد حياته، لأنه دعا في كتابه الى القضاء على بنية التفكير الأحادي المطلق، وروح التعصب الديني المغلق، واقامة الدين على العقل، وبناء منظومة حقوق تؤسس لمفهوم التسامح تعتمد مبدأ فصل المهام بين دور الكنيسة ودور الدولة، ومبدأ المساواة في الحقوق بين جميع الطوائف الدينية.
يقول جون لوك في الكتاب :"ليس لأيِّ إنسان السلطةُ في أن يفرض على إنسان آخر ما يجب عليه أن يؤمن به أو أن يفعله لأجل نجاة نفسه هو، لأن هذه المسألة شأن خاص ولا تعني أيَّ إنسان آخر. إن الله لم يمنح مثل هذه السلطة لأيِّ إنسان ولا لأية جماعة، ولا يمكن لأيِّ إنسان أن يمنحها لإنسان آخر فوقه إطلاقًا."

(أرجو أن يقرأ هذا الكتاب الإخوة المتعصّبون من السنّة و الشيعة)

الـترجمة الـعربية
—————
الـترجمة الانجليزية
النص الأصلي (باللغة اللاتينية)

تعليمية
العنوان : روبنسون كروزو
العنوان الأصلي (بالانجليزية:Robinson Crusoe
المؤلّف : دانيال ديفو Daniel Defoe
روبنسون كروزو هي قصه كتبها دانيال ديفو,نشرت لأول مرة 1719 تعتبر بعض الأحيان الرواية الأولى في الانكليزية. إن هذه الرواية هي سيرة ذاتية تخيلية وهى تحكى عن شاب انعزل في جزيرة ما وحيدا لمدة طويلة دون أن يقابل أحد من البشر ثم بعد عدة سنوات قابل أحد المتوحشين وعلمه بعض ما وصل اليه الإنسان المتحضر من تقدم فكرى وجعله خادمه وفى نهاية القصه عاد روبنسون كروزو ومعه خادمه إلى أوربا حيث العالم المتحضر وهذه القصه تعنى إلى الكثيرين حلم الإنعزال عن هذا العالم الظالم والحياه في ظل الطبيعه الرحيمه بالنسبه لهذا العالم كما تظهر مدى التحضر الذى توصلت له الأمم الأوربيه ،هذه التقنية تعرف باسم الوثيقة الخاطئة و هي تعطي شكلاً واقعياً للقصة
رغم أن القصه تعتبر من أعظم القصص في تاريخ الأدب الأوربى إلا أن هناك تشابهاَ مريباَ بين فكرتها وفكره قصة حى بن يقظان لأبن طفيل القصه كانت مصدر لعدة قصص وأعمال تلفزيونيه أخرى مثل طرزان وماوكلى.

الـترجمة الـعربية
—————
النص الأصلي (باللغة الانجليزية)

شكرا على الكتاب القيم

التسامح شيئ جميل

لكن التسامح في الدين هو من امر الله نحن علينا فقط تطبيق ما امرنا الله به وفق الكتاب والسنة وليس من خلال اهوئنا

شكرا على الكتاب اخي دمت بود

تقبل مروري

المعلمة هناء

شكرا على الكتاب القيم وجزاك الله خير الجزاء

تقبل مروري

المعلمة هناء

شكراغ على الكتاب الرائع والمشهور بكاتبه الغني عن كل تعريف

دمت بود اخي علاء

ننتظر منك المزيد في هذا الماجل

المعلمة هناء